Buio, buio nel bosco e nel campo.

E' già sera, ora il mondo tace.

Da nessuna parte c'è luce e da nessuna parte c'è fumo;

e l'allodola, oure lei, è silenziosa.

Viene dal paese il ragazzo che accompagna a casa l'amata,

la conduce davanti all boscaglia di felci, parla tanto e in modo così diverso:

" Se tu soffri per le offese e ti affliggi, se tu soffri pe rle offese

degli altri su di me,

l'amore si separa così velocemente, come

noi una volta eravamo uniti

Vattene con la pioggia e vattene con il vento.

svelto come noi una volta eravamo uniti."

Parla la ragazza,: "Il nostro amore non si divide! Forte è l'acciaio

e il ferro in particolar modo, il nostro maore è ancora più forte!

il ferro e l'acciaio si forgiano,

il nostro amore chi può cambiarlo? Ferro e acciaio

possono distruggersi, il nostro amore deve

esistere per sempre".