Il Mare della Donna [cela] la pienezza della beatitudine,

Le sue profondità si completano con tutto quello che è perfetto,

Le sue acque più deliziose provengono dal pozzo Zamzam,

[Esse] riempiono la mente, l’anima, ed il cuore.

Le sue onde ardono [col fuoco] inestinguibile,

Il suo domatore si alza e ricade spinto da una [forza] immensa,

Le sue forti turbolenze scuotono violentemente il mondo [intero],

Molte navi affondano in quel mare.

I suoi fiotti sono immensamente fieri,

Le sue scogliere sono appuntite come delle lance,

Se [il navigante] è inesperto ed è poco specializzato,

La sua nave s’incaglierà sulla scogliera ed andrà in pezzi